Como alterar a localidade do sistema em um computador Windows

Em um computador Windows, a localidade do sistema determina em qual idioma o texto em programas que não suportam Unicode é exibido. O idioma no qual os aplicativos não Unicode exibem texto é determinado exclusivamente pela localidade do sistema em seu computador. A localidade do sistema não apenas determina o conjunto de caracteres padrão (letras, números e símbolos) que os aplicativos não-Unicode usam, mas também determina em que fonte os aplicativos não-Unicode exibem texto, bem como uma série de outras coisas.

A configuração de localidade do sistema destina-se principalmente a usuários do Windows que falam mais de um idioma e gostariam que programas não-Unicode em seus computadores exibissem um determinado idioma de sua escolha. Deve-se observar que a localidade do sistema controla apenas o idioma de programas não Unicode - tudo em um computador Windows que usa Unicode (dos menus do Windows às caixas de diálogo e tudo o que está entre eles), por outro lado, não é afetado por uma alteração na localidade do sistema de qualquer forma. Não ter o código do idioma do sistema configurado corretamente pode causar problemas ao usar aplicativos não-Unicode, como Java, por isso é muito importante definir o código do idioma do sistema e configurá-lo corretamente.

Alterar a localidade do sistema em um computador Windows é um processo bastante simples e direto, embora varie um pouco dependendo da versão do sistema operacional Windows em que seu computador está sendo executado. Antes de realmente alterar a localidade do sistema do seu computador, no entanto, você precisa se certificar de que está conectado a uma conta no seu computador que tenha privilégios administrativos e que você tenha os pacotes de idioma apropriados para o idioma que deseja definir como o sistema do seu computador localidade. Para alterar a localidade do sistema em um computador Windows, você precisa:

  1. Clique em  Iniciar .
  2. Clique em  Painel de controle  (ou procure “ painel de controle ” e clique no resultado da pesquisa intitulado  Painel de controle ).
  3. Com o  Painel de controle  na  visualização por categoria  , clique em  Relógio, Idioma e Região .
  4. Clique em:

    Opções regionais e de idioma  se você estiver usando o Windows XP

    Região e idioma  se você estiver usando o Windows 7

    Região  se você estiver usando o Windows 8, 8.1 ou 10

  5. Na  caixa de diálogo Região e idioma  que é aberta, navegue até a  guia Administrativo (ou a  guia Avançado , se estiver usando o Windows XP).
  6. Clique em  Alterar local do sistema… na seção  Idioma para programas não Unicode 
  7. Abra o menu suspenso localizado diretamente em  Localidade do sistema atual: e clique no idioma que deseja definir como localidade do sistema para selecioná-lo.
  8. Clique em  OK .
  9. Clique em  Aplicar  e depois em  OK na  caixa de diálogo Região e idioma  .
  10. Na caixa de diálogo que aparece perguntando se você gostaria de  reiniciar  o computador agora, certifique-se de que salvou todo o seu trabalho e clique em  Reiniciar agora  para  reiniciar  o computador. 

Quando o computador inicializar, inicie um programa não Unicode e você verá que o idioma de exibição foi alterado para a nova localidade do sistema definida no computador. Você também verá que o idioma de exibição do Windows e quase todas as suas áreas (aquelas que suportam e usam Unicode) foram deixadas inalteradas e que são as mesmas de antes de você alterar a localidade do sistema do seu computador.